protected function replaceEscape($text) { $strtr = []; foreach ($this->escapeCharacters as $char) { $strtr["\\{$char}"] = $char; } return strtr($text, $strtr); }