private function translateArgs($args) { $this->connected || $this->connect(); if (!$this->translator) { $this->translator = new Translator($this); } $translator = clone $this->translator; return $translator->translate($args); }