public function getFilters() { return [new \Twig_SimpleFilter('fixEncoding', [$this, 'fixEncoding'])]; }