protected static function _getPath($file = '') { if (strlen(self::$_path) == 0) { self::$_path = PUBLIC_PATH . DIRECTORY_SEPARATOR . 'i18n'; } return self::$_path . (strlen($file) ? DIRECTORY_SEPARATOR . $file : ''); }