Neos\Media\Browser\Controller\Backend\ImageBrowserController::editAction PHP Method

    public function editAction(Asset $asset)
    {
        if ($asset instanceof ImageVariant) {
            $asset = $asset->getOriginalAsset();
        }
        parent::editAction($asset);
    }