This method provides backward compatibility for
the 'bin_dir' configuration option. it could be
removed in future versions. using bin_dir only
is not sufficient because it limits the user to
mysql/mysqldump. it's also not possible to use
bin_dir and pass a Zend_Db_Adapter instance as
configuration value.