renderBody()
protected method
When only a string is passed as the view we default to an HTML body.
When an array without keys is passed as the view; the first value
will be handled as the HTML body. An optional second value will
be handled as the text body.
When an array with keys (html, text or raw) is passed as the view; the
values for those keys will be handled according to the key.