public function move($forward, $right = 0) { list($this->x, $this->y) = $this->translate_offset($forward, $right); }