Pimcore\Model\Object\ClassDefinition\Data\Localizedfields::getDataForEditmode PHP Method

    public function getDataForEditmode($data, $object = null, $params = [])
    {
        $fieldData = [];
        $metaData = [];
        if (!$data instanceof Object\Localizedfield) {
            return [];
        }
        $result = $this->doGetDataForEditMode($data, $object, $fieldData, $metaData, 1);
        // replace the real data with the data for the editmode
        foreach ($result["data"] as $language => &$data) {
            foreach ($data as $key => &$value) {
                $fieldDefinition = $this->getFielddefinition($key);
                if ($fieldDefinition instanceof CalculatedValue) {
                    $childData = new Object\Data\CalculatedValue($fieldDefinition->getName());
                    $childData->setContextualData("localizedfield", $this->getName(), null, $language);
                    $value = $fieldDefinition->getDataForEditmode($childData, $object, $params);
                } else {
                    $value = $fieldDefinition->getDataForEditmode($value, $object, $params);
                }
            }
        }
        return $result;
    }