public function render($template, array $parameters = array()) { return $this->application['twig']->render($template, $parameters); }