protected function convertTags(array $tags) { $convertedTags = []; foreach ($tags as $value) { list($tagName, $tagValue) = explode(':', $value); $convertedTags[$tagName] = $tagValue; } return $convertedTags; }