protected function buildMenuLevelRecursive(array $menuLevelCollection)
{
$items = array();
foreach ($menuLevelCollection as $currentNode) {
$item = $this->buildMenuItemRecursive($currentNode);
if ($item === null) {
continue;
}
$items[] = $item;
}
return $items;
}