private function error($e) { return '<div class="pk-emptyDataTable">' . Piwik::translate('General_ErrorRequest', array('', '')) . ' - ' . $e->getMessage() . '</div>'; }