Prado\I18N\core\MessageSource_Database::save PHP Метод

    function save($catalogue = 'messages')
    {
        $messages = $this->untranslated;
        if (count($messages) <= 0) {
            return false;
        }
        $details = $this->getCatalogueDetails($catalogue);
        if ($details) {
            list($cat_id, $variant, $count) = $details;
        } else {
            return false;
        }
        if ($cat_id <= 0) {
            return false;
        }
        $inserted = 0;
        $time = time();
        $command = $this->getDBConnection()->createCommand('INSERT INTO trans_unit (cat_id,id,source,date_added) VALUES (:catid,:id,:source,:dateadded)');
        $command->bindParameter(':catid', $cat_id, PDO::PARAM_INT);
        $command->bindParameter(':id', $count, PDO::PARAM_INT);
        $command->bindParameter(':source', $message, PDO::PARAM_STR);
        $command->bindParameter(':dateadded', $time, PDO::PARAM_INT);
        foreach ($messages as $message) {
            if (empty($message)) {
                continue;
            }
            $count++;
            $inserted++;
            $command->execute();
        }
        if ($inserted > 0) {
            $this->updateCatalogueTime($cat_id, $variant);
        }
        return $inserted > 0;
    }