This cycles through all of the current matches and appends them to
the context given in $destination. If a selector is provided then the
$destination is queried (using that selector) prior to the data being
appended. The data is then appended to the found items.